Zein da ikasi behar dugun lehenengo gauza? Gure aurkezpena! En el siguiente diálogo vamos a ver cómo presentarnos en euskera y también algunas preguntas básicas que podemos hacer a otra persona para empezar a conocerla.
-Kaixo, ni Sandra naiz. Zein da zure izena?
Hola, yo soy Sandra. ¿Cuál es tu nombre?
+Aupi, ni Asier naiz. Irungoa naiz, nongoa zara zu?
Hola, yo soy Asier. Soy de Irún, ¿de dónde eres tú?
-Ni Galiziakoa naiz baina Donostin bizi naiz. Eta zu non bizi zara?
Yo soy de Galicia pero vivo en Donosti. ¿Y tú dónde vives?
+Irunen bizi naiz, hemen lan egiten dut. Margolaria naiz.
Vivo en Irún, trabajo aquí. Soy pintor.
-Ze ondo! Ni ikertzailea naiz. Eta zenbat urte daukazu?
¡Qué bien! Yo soy investigadora. ¿Y cuántos años tienes?
+Hirurogei urte dauzkat.
Tengo sesenta años.
-Beitu, nik bezala!
¡Mira, como yo!
Fijémonos en que, para decir de dónde somos, tenemos que añadir el sufijo -koa ó -goa a la ciudad/provincia, etc. (Por lo general, se añade el segundo sufijo cuando el nombre del lugar acaba en L o en N). Por otro lado, para decir dónde vivimos, hemos de añadir el sufijo -n ó -en, dependiendo de si el nombre del lugar acaba en vocal o en consonante.
Orain zure txanda da! ¡Escribe un comentario presentándote para que vayamos conociéndonos! Zein da zure izena? Nongoa zara? Eta non bizi zara?
Si estás empezando con el euskera, te recomiendo mirar unas frases básicas en euskera que te van a ser muy útiles. Si lo básico ya te lo sabes, puedes echar un vistazo aquí.