SALTO – Judith Vanistendael eta Mark Bellido (erreseina)

Bigarren liburua hau izan da: SALTO (2019 Astiberri Ediciones). Egileak Judith Vanistendael eta Mark Bellido dira.

Lehenik eta behin esan beharra daukat liburua izugarria dela. Istorioa oso originala da, bizkartzain baten ikuspegia ezagutzea gustatu zait. Gainera, marrazkiak brutalak dira. Marrazki bakoitzearen emozioa sentitzen duzu eta ezin duzu irakurtzeari utzi.

Miquelek bizitza lasaia dauka Castellóko herri batean. Bere familiarekin bizi da eta litxarreria (gozoki) denda batean lan egiten du. Miquel oso pozik dago bere bizitzan baina berak idazlea izan nahi du. Hori lortzeko berak esperienzia zirraragarriak bizi behar dituela pentsatzen du. Orduan, erabaki bat hartzen du: bizkartzaina bihurtzea. Nafarroara joaten da eta hor, ETAren testuingurura hurbilduko da. Hortik aurrera bere bizitza asko aldatuko da.

Es la primera novela gráfica que leo en euskera y me ha parecido una pasada en todos los sentidos. Es muy interesante la manera en la que se trata el tema desde la perspectiva de un guardaespaldas y, como he comentado antes, las ilustraciones hacen que no despegues la vista de las páginas.

Nobela grafiko honen maila erraza da, elkarrizketa asko daude eta marrazkiak oso deskriptiboak dira. Batzuetan “hika” erabiltzen da elkarrizketa arruntetan. Nik ez dut “hika” kontrolatzen baina oso ondo ulertzen da. Eta..

…no digo más, que no quiero destriparlo. Un libro muy muy recomendable que, además, no exige un nivel de euskera alto para entenderlo y disfrutarlo.

Irakurtzera animatzen zaituztet!

*Liburu hau elkar-ek oparitutakoa da erreseina idazteko. Milesker!

**Si quieres adquirirla, seguro que la puedes pedir en alguna librería de tu barrio o tu ciudad. Si no lo encuentras, te dejo este enlace.